• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• etw im hauptfach studieren

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "etw im hauptfach studieren"

"etw im hauptfach studieren" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o studieren czy im?

„Hauptfach“: Neutrum

Hauptfach

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

main subject, major

---

• main subject

  Hauptfach Schulwesen | schoolSCHULE
  Hauptfach Schulwesen | schoolSCHULE
• major amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Hauptfach Schulwesen | schoolSCHULE
  Hauptfach Schulwesen | schoolSCHULE

Przykłady

• als Hauptfach Chemie belegen (oder | orod nehmen, studieren)

  to take chemistry as a main subject

  to major in chemistry amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  als Hauptfach Chemie belegen (oder | orod nehmen, studieren)

„im-“

im-

[im]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• im- → zobaczyć „in-“
  im- → zobaczyć „in-“

„Studie“: Femininum

Studie

[ˈʃtuːdɪ̆ə]Femininum | feminine f <Studie; Studien>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

essay, study, sketch study sketch study

---

• essay

  Studie kurze, literarische Darstellung

  study

  Studie kurze, literarische Darstellung

  sketch

  Studie kurze, literarische Darstellung
  Studie kurze, literarische Darstellung

Przykłady

• eine Studie über moderne Musik schreiben

  to write a study on modern music
  eine Studie über moderne Musik schreiben

• study

  Studie wissenschaftliche Untersuchung
  Studie wissenschaftliche Untersuchung

Przykłady

• er (be)treibt Studien über das Verhalten der Bienen

  he is studying the behavio(u)r of bees
  er (be)treibt Studien über das Verhalten der Bienen

• sketch

  Studie Vorarbeit zu einem Kunstwerk
  Studie Vorarbeit zu einem Kunstwerk

Przykłady

• für dieses Bild hat er mehrere Studien gemacht

  he made several sketches for this picture
  für dieses Bild hat er mehrere Studien gemacht

• study

  Studie kleines künstlerisches Werk eines Malers etc
  Studie kleines künstlerisches Werk eines Malers etc

Przykłady

• seine Studien über Bettler und Straßenmusikanten sind weltberühmt

  his studies of beggars and street musicians are world-famous
  seine Studien über Bettler und Straßenmusikanten sind weltberühmt

„contrition“: noun

contrition

[kənˈtriʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zerknirschung, Reue Bußfertigkeit, Reue

---

• Zerknirschungfeminine | Femininum f

  contrition remorse

  Reuefeminine | Femininum f

  contrition remorse
  contrition remorse

• Bußfertigkeitfeminine | Femininum f

  contrition religion | ReligionREL repentance

  Reuefeminine | Femininum f

  contrition religion | ReligionREL repentance
  contrition religion | ReligionREL repentance
• contrition syn vgl. → zobaczyć „penitence“
  contrition syn vgl. → zobaczyć „penitence“

Przykłady

• (im)perfect contrition

  (un)vollkommene Reue
  (im)perfect contrition

„anglistisch“: Adjektiv

anglistisch

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

English

---

• English

  anglistisch
  anglistisch

Przykłady

• anglistische Studien

  English, study of English language and literature
  anglistische Studien

„Absolvierung“: Femininum

Absolvierung

Femininum | feminine f <Absolvierung; Absolvierungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

completion, graduation from graduation completion

---

• completion (Genitiv | genitive (case)gen of)

  Absolvierung einer Schule etc
  Absolvierung einer Schule etc
• graduation (from) amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Absolvierung
  Absolvierung

• graduation (Genitiv | genitive (case)gen from)

  Absolvierung einer Hochschule etc
  Absolvierung einer Hochschule etc

• completion

  Absolvierung des Studiums etc
  Absolvierung des Studiums etc

Przykłady

• nach Absolvierung seiner Studien

  after completing (oder | orod [up]on completion of) his studies
  nach Absolvierung seiner Studien

„Zahnmedizin“: Femininum

Zahnmedizin

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dentistry, dental medicine

---

• dentistry

  Zahnmedizin Medizin | medicineMED

  dental medicine

  Zahnmedizin Medizin | medicineMED
  Zahnmedizin Medizin | medicineMED

Przykłady

• Zahnmedizin studieren

  to study dentistry
  Zahnmedizin studieren

„Jura“

Jura

<Plural | pluralpl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to study law...

---

Przykłady

• Jura studieren

  to study law, to study for the bar

  read besonders britisches Englisch | British EnglishBr law, to study for the bar
  Jura studieren

„IM“: Maskulinum | Abkürzung

IM

Maskulinum | masculine mAbkürzung | abbreviation abk <IM; IMs> (= inoffizieller Mitarbeiter)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

informer to the State Security Service

---

• informer to the State Security Service

  IM des Staatssicherheitsdienstes Geschichte | historyHIST DDR
  IM des Staatssicherheitsdienstes Geschichte | historyHIST DDR

„Studieren“: Neutrum

Studieren

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

study

---

• study

  Studieren
  Studieren